ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ СИСТЕМОЙ «CARGO»
Дата обновления: 1 февраля 2026 г.
Настоящие Правила пользования (далее – Правила) устанавливают порядок и условия пользования сайтом www.cargo.lt (далее – Сайт), мобильным приложением «Cargo.LT» для операционных систем iOS и Android, а также десктопным приложением «Cargo.Messenger» для операционных систем Windows и macOS (далее в целом – Система).
Во время регистрации в Системе Представитель Пользователя обязуется ознакомиться с действующей редакцией Правил и соблюдать все их положения. Регистрация Представителя Пользователя в Системе подтверждает то, что Пользователь полностью ознакомился и безоговорочно согласился с настоящими Правилами. Представитель Пользователя гарантирует то, что обладает всеми необходимыми полномочиями для принятия обязательств от имени Пользователя в соответствии с настоящими Правилами.
Если Пользователь не согласен с Правилами, или у него возникают вопросы относительно их положений, Представитель Пользователя обязан немедленно прекратить пользоваться Системой и, при необходимости, связаться с Администратором по электронной почте [email protected].
1. ТЕРМИНЫ
1.1. Договор – это настоящие Правила и все другие заключенные между Пользователем и Администратором соглашения, которые заменяют все предыдущие договоренности между Пользователем и Администратором относительно пользования Системой.
1.2. Администратор сайта www.cargo.lt (далее – Aдминистратор) – закрытое акционерное общество «Eurospektras», код юридического лица 126206243, зарегистрированный адрес головного офиса: пр. Laisvės 88, LT-06125 Вильнюс, Литва, код НДС: LT262062413.
1.3. Пользователь – физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в Системе в соответствии с настоящими Правилами.
1.4. Представитель Пользователя – представитель (сотрудник) физического или юридического лица, который регистрирует Пользователя в Системе и пользуется Учетной записью Пользователя.
1.5. Учетная запись – связанная с Представителем Пользователя совокупность хранящихся в Системе данных, которая используется для его идентификации (аутентификации) и предоставления доступа к Системе. Данные Учетной записи, помимо прочего, включают в себя имя для подключения и пароль Представителя Пользователя.
2. РЕГИСТРАЦИЯ
2.1. Представитель Пользователя имеет право пользоваться только одной активной Учетной записью.
2.2. В процессе регистрации в Системе Пользователь получает идентификатор CargoID. У каждого Пользователя может быть только один идентификатор CargoID.
2.3. В процессе регистрации Представитель Пользователя обязуется:
2.3.1. предоставлять только достоверные данные о Пользователе и/или Представителе Пользователя;
2.3.2. в течение 14 (четырнадцати) календарных дней уведомить Администратора о любых изменениях в составе руководителей, акционеров или участников Пользователя, а также об изменении данных Представителя Пользователя;
2.3.3. уведомлять Администратора обо всех значимых изменениях, связанных с правовым статусом Пользователя, включая начало процедуры неплатежеспособности (но не ограничиваясь им), а также о любых других изменениях, связанных со статусом Пользователя.
2.4. Пользователю или Представителю Пользователя запрещено регистрироваться в Системе, используя недостоверные или поддельные данные, включая вымышленные имена, фамилии, псевдонимы и другую вводящую в заблуждение информацию.
3. ПРОВЕРКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА)
3.1. Для проверки надежности Пользователя (юридического лица) Администратор оставляет за собой право в любое время потребовать от Представителя Пользователя предоставить документы, подтверждающие деятельность и идентичность Пользователя, включая учредительные документы, финансовые отчеты и договоры (но не ограничиваясь ими), а также документы, удостоверяющие личность Представителей Пользователя и/или руководителей Пользователя.
3.2. Администратор имеет право ознакомиться с любой информацией о Пользователе (юридическом лице), хранящейся в реестрах Литвы и/или зарубежных стран, а также на других платформах и/или в других системах. Также Администратор имеет право ознакомиться с информацией, которая включает в себя информацию о руководящих органах и владельцах Пользователя (акционерах, членах и т. п.) и о связанных с этими руководящими органами и владельцами (акционерами, членами и т. п.) изменениях, включая историческую часть данной информации и всю связанную с этой частью информацию (но не ограничивается ею).
3.3. Соглашаясь с Правилами, Представитель Пользователя от имени Пользователя подтверждает то, что Пользователь согласен на обращение Администратора к администраторам реестров Литвы и зарубежных стран, а также других платформ и/или систем с целью предоставления информации о Пользователе, указанной в пункте 3.2 настоящих Правил, напрямую Администратору. Представитель Пользователя от имени Пользователя подтверждает то, что данное согласие дает Администратору право обращения к соответствующим администраторам реестров, платформ и/или систем с целью получения указанных в этом пункте данных любым способом и в любое время. Представитель Пользователя от имени Пользователя подтверждает то, что для каждого такого запроса со стороны Администратора на предоставление данных не требуется отдельное подтверждение со стороны Пользователя, и согласие с Правилами считается надлежащим согласием Пользователя на все обращения Администратора к администраторам соответствующих реестров, платформ и/или систем с целью получения информации о Пользователе, указанной в пункте 3.2 настоящих Правил.
3.4. Администратор может связаться с Представителем Пользователя по телефону, электронной почте или c помощью других электронных средств связи для проверки предоставленных данных.
3.5. Администратор может менять данные, необходимые для создания Учетной записи, проверки Пользователя (юридического лица) и авторизации Представителя Пользователя в Системе. Представителю Пользователя запрещено самостоятельно менять свои данные в Системе, за исключением тех, которые можно редактировать в Учетной записи Пользователя.
3.6. При проверке данных Представителя Пользователя и Пользователя (юридического лица) или других данных, указанных в пунктах 3.1 и 3.2 настоящих Правил, Администратор имеет право приостановить предоставление услуг Системы Пользователю (юридическому лицу) и/или Представителю Пользователя и/или заблокировать Представителю Пользователя и/или Пользователю доступ к Системе.
4. ЗАЩИТА БАЗЫ ДАННЫХ И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ АДМИНИСТРАТОРА
4.1. Представителю Пользователя запрещено нарушать или пытаться нарушить работу Системы или ее серверной инфраструктуры.
4.2. Пользователю и Представителю Пользователя запрещено любыми способами и средствами копировать, накапливать, переносить или иным образом использовать находящиеся в Системе данные без предварительного письменного согласия Администратора. Этот запрет включает в себя копирование данных Пользователя и/или Представителей Пользователя и предложений по грузам и/или транспорту, а также любой автоматизированный сбор данных, включая использование программных средств, скриптов или других технологических решений (но не ограничивается этим).
4.3. Пользователю и Представителю Пользователя запрещено без предварительного письменного согласия Администратора распространять или иным образом передавать находящиеся в Системе данные третьим лицам, вне зависимости от их юридического статуса или характера отношений с Пользователем и/или Представителем Пользователя.
4.4. Представителю Пользователя запрещено публиковать или размещать в Системе незаконную, вводящую в заблуждение и нарушающую права Администратора или третьих лиц информацию, а также любую информацию, которая может нарушить работу Системы.
4.5. Данные Системы запрещено любым способом распространять, передавать и раскрывать третьим лицам или использовать их в не предусмотренных настоящими Правилами целях, включая создание других баз данных или использование данных в коммерческой деятельности (но не ограничиваясь этим).
4.6. Пользователю и/или Представителю Пользователя запрещено передавать данные Учетной записи Пользователя третьим лицам, включая других Пользователей и/или их представителей, а также любых других лиц, вне зависимости от их отношений с Пользователем и/или Представителем Пользователя.
4.7. Пользователю и/или Представителю Пользователя запрещено пользоваться Учетной записью другого Представителя Пользователя.
4.8. Запрещено создавать (регистрировать) Учетную запись Представителю Пользователя, который не является штатным сотрудником Пользователя (юридического лица), включая стажеров, практикантов или других лиц, временно действующих в интересах Пользователя (но не ограничиваясь ими).
4.9. Запрещается подключение к Системе с устройства (компьютера или мобильного телефона), ранее использованного другим Пользователем или Представителем Пользователя, доступ которого к Системе был приостановлен или заблокирован. Исключение допускается только в случае регистрации нового Пользователя или Представителя пользователя при условии соблюдения настоящих Правил. В случае намерения использовать Учетную запись с иного устройства Пользователь или Представитель Пользователя обязан предварительно уведомить Администратора не позднее чем за 3 (три) рабочих дня.
5. РАЗМЕЩЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ В СИСТЕМЕ
5.1. Общие положения.
5.1.1. Запрещено размещать в Системе ложную, провокационную и содержащую угрозы информацию или информацию, нарушающую интересы других Пользователей и/или Представителей Пользователей.
5.1.2. Запрещено использовать нецензурную или иную неприемлемую лексику при общении с Представителями Пользователя и/или Администратором Системы.
5.1.3. Запрещено размещать информацию, унижающую, дискриминирующую или разжигающую межнациональную, межэтническую, межрасовою или иную рознь.
5.1.4. Запрещено публично обсуждать предлагаемые в Системе продукты и/или предоставляемые в ней услуги.
5.1.5. Запрещено предоставлять другим Представителям Пользователей ложную информацию о себе или о представляемом Пользователе.
5.1.6. Запрещено публично обсуждать деятельность Администратора Системы, принятые им решения или внутренние процессы.
5.1.7. Запрещено размещать в Системе (включая сообщения Представителей Пользователей в приложении «Cargo.Messenger») рекламную информацию о конкурирующих с Системой сайтах, проектах, программных продуктах или мобильных приложениях. Такие действия будут расценены Администратором как недобросовестная конкуренция, и он получит право предпринять все необходимые меры для защиты своих нарушенных прав.
5.1.8. Запрещено использовать чрезмерное количество знаков препинания, специальных символов, эмодзи или пробелов, а также писать только заглавными буквами.
5.2. Правила размещения предложений в разделах «Грузы», «Транспорт», «Море» и «Авиа».
5.2.1. Запрещено размещать предложения по грузам, принадлежащим другим зарегистрированным в Системе Пользователям.
5.2.2. Запрещено размещать или воссоздавать несуществующие предложения.
5.2.3. Представитель Пользователя обязуется незамедлительно удалить или иным образом деактивировать неактуальные предложения.
5.2.4. При размещении предложений запрещено указывать в контактных данных номера телефонов других Представителей Пользователя или не зарегистрированных в Системе физических и/или юридических лиц.
5.2.5. Запрещено необоснованно обновлять или дублировать предложения.
5.2.6. В комментариях к предложениям по грузам и транспорту запрещено размещать информацию, не связанную с параметрами и характеристиками груза и транспорта, а также информацию рекламного характера (включая любую рекламу физических или юридических лиц и услуг).
5.3. Правила размещения предложений в разделе «Чат».
5.3.1. Запрещено размещать информацию рекламного характера, включая рекламную информацию о соответствующих физических или юридических лицах, продаваемых ими товарах, предоставляемых ими услугах и т. п.
5.4. Правила размещения предложений в разделах «Форум» и «Юридическая консультация».
5.4.1. Запрещено в конкретной теме в разделе «Форум» высказываться не по теме.
5.4.2. Запрещено создавать темы и/или писать сообщения, содержащие:
- - рекламную информацию (включая любую рекламу физических или юридических лиц);
- - предложение купить продукт;
- - предложение услуг;
- - предложение по грузу или транспорту;
- - неоплаченные счета;
- - отзывы о Пользователе и/или Представителе Пользователя.
5.5. Правила размещения предложений в разделе «Объявления».
5.5.1. Запрещено размещать объявления без указания контактной информации.
5.5.2. Запрещено размещать не соответствующие действительности или вводящие в заблуждение объявления.
5.6. Правила размещения отзывов о Пользователе и/или Представителе Пользователя.
5.6.1. При размещении отзыва о Пользователе и/или его Представителе запрещается публикация необоснованной информации и/или иных документов, не имеющих отношения к деятельности Пользователя или его Представителя.
5.7. Правила размещения неоплаченных счетов.
5.7.1. Размещать неоплаченные счета могут только те Представители Пользователя, у которых нет долговых обязательств по счетам, выставленным Администратором за услуги Системы.
5.7.2. Информацию о неоплаченных счетах Пользователей запрещено размещать в разделах «Чат» и «Форум», а также в отзывах о Пользователях и/или Представителях Пользователей.
5.7.3. Запрещено размещать неоплаченный счет, срок оплаты которого еще не истек.
5.7.4. Запрещено размещать неоплаченный счет, если плательщиком по нему является другой зарегистрированный в Системе Пользователь или другое юридическое или физическое лицо.
5.7.5. Запрещено подавать необоснованный протест по поводу неоплаченного счета, размещенного в качестве претензии к Пользователю другим Пользователем.
5.7.6. Cargo.LT имеет право передавать информацию о должниках в компанию ЗАО „Okredo“ и публиковать её на платформе www.okredo.com в соответствии с условиями договора с ЗАО „Okredo“.
5.7.7 Информация о должниках ЗАО „Okredo“ может быть передана другим компаниям (например, банкам, финансовым учреждениям) с целью обеспечения прозрачности и снижения риска того, что должники смогут получить финансирование или услуги в других организациях.
5.7.8. Пользователь или представитель Пользователя, предоставляя информацию о должниках в системе Cargo.LT, обязаны обеспечивать её точность и соответствие фактическим данным, а также своевременно и добросовестно обновлять опубликованные данные. Cargo.LT не несет ответственности за любые убытки, возникшие вследствие неточной, неправильной или неполной информации о должниках. Ответственность за неточные данные лежит на Пользователе или его представителе.
5.8. Специальные метки и отличительные знаки в Системе.
5.8.1. «Сертификат компании CargoGarant» – это отличительный знак юридического лица в Системе (далее – Сертификат компании). Есть два типа Сертификата компании: транспортный сертификат и сертификат экспедитора.
5.8.2. Условия получения Сертификата компании:
- - у юридического лица должен быть действующий договор с Администратором;
- - стаж работы юридического лица в Системе должен составлять не менее 2 (двух) лет;
- - у юридического лица не должно быть отрицательных рейтинговых баллов;
- - должны быть своевременно оплачены счета юридического лица за услуги Системы за последние 2 (два) года;
- - юридическое лицо должно набрать достаточное количество баллов за сертификацию менеджеров (за каждый сертификат менеджера юридическое лицо получает баллы в зависимости от уровня сертификата менеджера). Достаточное количество сертификатов рассчитывается по формуле: X = (1×B + 2×S + 3×G) / n, где:
В – количество бронзовых сертификатов менеджера в юридическом лице;
S – количество серебряных сертификатов менеджера в юридическом лице;
G – количество золотых сертификатов менеджера в юридическом лице;
n – количество зарегистрированных в Системе менеджеров юридического лица.
Х – должно быть больше 1 (единицы).
Если в юридическом лице, у которого есть Сертификат компании, изменилось количество менеджеров с сертификатом менеджера, и количество баллов за сертификацию менеджеров не соответствует условиям, менеджеры юридического лица обязаны пройти сертификацию и получить сертификат менеджера.
5.8.3. Если юридическое лицо не соответствует одному или нескольким условиям, указанным в пункте 5.8.2 настоящих Правил, Администрация оставляет за собой право за нарушение Правил приостановить действие Сертификата компании или аннулировать выданный Сертификат компании без предварительного уведомления. Средства, заплаченные за услуги по выдаче Сертификата компании (проверку юридического лица в реестрах, организацию тестирования менеджеров юридического лица, выдачу и активацию сертификатов и т. д.), не возвращаются, включая случаи аннулирования Сертификата компании. Также Администрация оставляет за собой право менять условия получения Сертификата компании без предварительного уведомления.
5.8.4. «Сертификат менеджера» – это отличительный знак для отдельных лиц, зарегистрированных в Системе. Есть два типа Сертификата менеджера: транспортный сертификат и сертификат экспедитора. У каждого типа сертификата есть три уровня: бронзовый, серебряный и золотой.
5.8.5. Условия получения Сертификата менеджера:
- - для получения Сертификата менеджера физическое лицо должно успешно сдать онлайн-тест в Системе (набрать минимум 80 баллов);
- сдавать тест для получения серебряного и золотого Сертификата менеджера могут физические лица с не менее чем двухлетним стажем работы в Системе.
5.8.6. Администрация оставляет за собой право за нарушение Правил приостановить действие Сертификата менеджера или аннулировать выданный Сертификат менеджера без предварительного уведомления. Средства, заплаченные за услуги по выдаче Сертификата менеджера (проверку юридического лица в реестрах, организацию тестирования менеджеров юридического лица, выдачу и активацию сертификатов и т. д.), не возвращаются, включая случаи аннулирования Сертификата менеджера. Также Администрация оставляет за собой право менять условия получения Сертификата менеджера без предварительного уведомления.
6. ПРАВА АДМИНИСТРАТОРА
6.1. Администратор имеет право без предварительного уведомления менять цены на услуги Системы, приостанавливать или прекращать предоставление услуг Системы, ограничивать и блокировать доступ к Системе или ее отдельным частям, а также блокировать IP-адреса Пользователя и/или Представителя Пользователя, если было установлено хотя бы одно из следующих обстоятельств:
6.1.1. Пользователь не выполняет свои финансовые обязательства перед Администратором, другими Пользователями Системы или третьими лицами (заказчиками, перевозчиками, экспедиторами);
6.1.2. Пользователь связан с другими Пользователями или лицами (например, тот же юридический или фактический адрес, те же менеджеры или выгодоприобретатели, скрыты настоящие имена сотрудников и т. п.), которым доступ к Системе уже был заблокирован по причине неплатежеспособности, банкротства или ненадлежащего исполнения финансовых обязательств;
6.1.3. Пользователь связан с не зарегистрированными в Системе физическими или юридическими лицами (например, общий юридический или фактический адрес, те же контактные данные, менеджеры или выгодоприобретатели, скрыты имена сотрудников и т. п.), в отношении которых начата процедура взыскания долга или иная судебная процедура;
6.1.4. Представителю Пользователя запрещено размещать в Системе предложения по грузам или транспорту, если Пользователь не является стороной связанных с такими предложениями договорных отношений. Также запрещено передавать такую информацию незарегистрировавшимся в Системе физическим или юридическим лицам;
6.1.5. Пользователь и/или Представитель Пользователя совершает действия, описанные в разделах 4-5 настоящих Правил.
6.2. Администратор оставляет за собой право требовать с Пользователя неустойку из средств, заплаченных за услуги Системы. Размер неустойки может быть следующим:
6.2.1. месячная абонентская плата (без действующих акционных предложений и скидок) – если нарушения настоящих Правил являются незначительными;
6.2.2. эквивалент годовой абонентской платы без НДС за каждое отдельное нарушение – если нарушения представляют среднюю угрозу интересам Администратора или других Пользователей и/или Представителей Пользователей (например, совершаются действия, описанные в подпунктах 5.1.1, 5.1.7, 5.3.1 и 5.4.2 настоящих Правил);
6.2.3. эквивалент двойной годовой абонентской платы без НДС за каждое отдельное нарушение – если нарушения являются существенными и наносят ущерб интересам Администратора или других Пользователей и/или Представителей Пользователей (например, совершаются действия, описанные в разделе 4 настоящих Правил).
6.3. Если происходит то, что предусмотрено подпунктами 5.3.1 и 5.4.2 настоящих Правил, Администратор оставляет за собой право перенести размещенную информацию в раздел «Объявления» и взять за это плату.
6.4. Если происходит то, что предусмотрено разделом 5 настоящих Правил, Администратор оставляет за собой право без предварительного уведомления удалить, скрыть или изменить в Системе предложение по грузу и/или транспорту, объявление, тему на «Форуме» и сообщение или отзыв Представителя Пользователя.
6.5. Если происходит то, что предусмотрено подпунктами 5.7.1-5.7.4 настоящих Правил, Администратор оставляет за собой право назначить штраф за размещение необоснованной претензии. В случае повторного нарушения сумма штрафа может быть увеличена, а функция размещения неоплаченных счетов – отключена.
6.6. Если происходит то, что предусмотрено подпунктом 5.7.5 настоящих Правил, Администратор оставляет за собой право признать протест по поводу неоплаченного счета необоснованным, отклонить его и назначить Пользователю штраф за рассмотрение необоснованного протеста.
6.7. Если происходит то, что предусмотрено разделом 4 настоящих Правил, Администратор оставляет за собой право без предварительного уведомления приостановить и/или прекратить предоставление услуг, заблокировать доступ к Системе или ее отдельным разделам в целом или с определенных устройств, а также заблокировать IP-адреса Пользователя и/или Представителя Пользователя. Такие действия Администратор будет считать недобросовестной конкуренцией, и они могут стать основанием для судебного иска против соответствующего нарушителя.
6.7.1. В случае нарушения пунктов 4.6-4.9 настоящих Правил Администратор оставляет за собой право назначить штраф в размере 500 евро в месяц за каждого Пользователя.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ АДМИНИСТРАТОРА
7.1. Администратор принимает все возможные и разумные меры для обеспечения доступности Системы, но не несет ответственность за:
7.1.1. сбои в работе Системы или утрату данных Пользователя и/или Представителей Пользователей, если это произошло по независящим от Администратора причинам;
7.1.2. частичный доступ к Системе или отсутствие доступа к ней из-за ненадлежащей работы поставщика услуг, предоставляющего интернет-услуги и/или услуги по размещению серверов в дата-центре, или из-за произошедших у него поломок;
7.1.3. недоступность Системы из-за ненадлежащего функционирования программного обеспечения или технических средств Представителя Пользователя;
7.1.4. сбои в работе Системы вследствие непреодолимых обстоятельств (force majeure) и независящих от Администратора факторов, включая несанкционированное вмешательство Представителей Пользователя или третьих лиц в работу Системы (например, DDoS-атаки, SQL-инъекции, Cross-Site Scripting, Cross-Site Request Forgery, Man-In-The-Middle, Clickjacking, Brute Force и т. д.);
7.1.5. размещенную в Системе Представителями Пользователей информацию (например, предложения по грузам и транспорту), а также последствия ее использования (при заключении сделок, подписании договоров и т. д.).
7.2. Администратор оставляет за собой право ограничить доступ к Системе всем Представителям Пользователей с целью проведения технических работ, но не более чем на 48 часов.
7.3. Администратор не является и не будет считаться стороной договорных отношений, возникающих между Пользователями при использовании размещенных в Системе объявлений. У Администратора нет никаких прав или обязанностей, вытекающих из таких договорных отношений, и он не несет ответственность за надлежащее выполнение взаимных обязательств Пользователей, обеспечение их выполнения или возможные убытки, возникшие вследствие ненадлежащего выполнения обязательств. Вся ответственность за заключение договоров на основании объявлений в Системе лежит исключительно на заключивших их Пользователях.
8. ОПЛАТА УСЛУГ СИСТЕМЫ
8.1. Администратор оставляет за собой право сделать все или отдельные услуги Системы платными, а Пользователь обязан оплатить выставленные Администратором счета за услуги Системы в течение 3 (трех) дней с момента их получения. Счета отправляются на адрес электронной почты, указанный в Учетной записи Пользователя и Представителя Пользователя.
8.2. Если предоставление услуг Системы было приостановлено или прекращено по инициативе Пользователя, денежные средства, заплаченные Пользователем за услуги Системы до момента приостановки или прекращения предоставления услуг (включая услуги, срок предоставления которых на момент приостановки или прекращения предоставления услуг еще не истек), Пользователю или третьим лицам (включая кредиторов Пользователя, но не ограничиваясь ими) не возвращаются и не компенсируются никаким другим способом.
8.3. В случае реализации прав Администратора, предусмотренных в подпунктах 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3 и в пункте 6.7 настоящих Правил, денежные средства, заплаченные Пользователем за услуги Системы, Пользователю не возвращаются и не могут считаться обязательством Администратора компенсировать или возместить их иным способом.
8.4. В ситуации, описанной в подпунктах 7.1.1, 7.1.2, 7.1.3 и 7.1.4 настоящих Правил, денежные средства, заплаченные Пользователем за еще не закончившиеся услуги Системы, Пользователю не возвращаются.
8.5. Администратор оставляет за собой право устанавливать или менять тарифы на услуги Системы и/или модель тарификации (в том числе взимать плату за каждого Представителя Пользователя) индивидуально для каждого Пользователя.
8.6. Пользователья и Представитель Пользователя может прекратить использование Системы, направив Администратору письменное уведомление заказным письмом или на эл.почту. Доступ к Системе прекращается через 30 календарных дней с момента получения уведомления, при этом Компания обязана оплатить счет за услуги до прекращения использования.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Администратор имеет право в любое время в одностороннем порядке менять или дополнять настоящие Правила. Дата последних изменений в Правилах указывается на сайте Администратора. Новая редакция Правил вступает в силу с момента ее публикации на сайте.
9.2. Об изменении Правил Администратор информирует Пользователей заранее, отправляя уведомление на адрес электронной почты, указанный в Учетной записи Представителя Пользователя. Отправка уведомления на адрес электронной почты, указанный в Учетной записи Представителя Пользователя, считается надлежащим способом информирования об изменении Правил.
9.3. Если Пользователь не согласен с изменением Правил, Представитель Пользователя обязан в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня отправки уведомления об изменениях уведомить об этом Администратора, отправив ему сообщение на адрес электронной почты [email protected] с адреса электронной почты, указанного в Учетной записи Представителя Пользователя. Если такое сообщение не будет отправлено в указанный выше срок, или продолжится пользование услугами Системы, будет считаться, что Пользователь безоговорочно согласен с изменением Правил.
9.4. Если какое-либо положение настоящих Правил решением компетентного суда или другой институции будет признано недействительным или невыполнимым, это не повлияет на действие или применение остальных положений Правил – они останутся действующими и обязательными к выполнению в полном объеме.
9.5. Возникающие на основании настоящих Правил правовые отношения являются объектом права Литовской Республики. Все связанные с настоящими Правилами споры, разногласия или претензии в первую очередь решаются путем переговоров. В случае невозможности урегулирования спора мирным путем он окончательно решается в соответствии с законодательством Литовской Республики в компетентном суде Литовской Республики.